Excellente question ! Voici la réponse :

À tout moment, l’organisation du X Trail Corrèze Dordogne se réserve le droit de modifier le parcours et/ou les horaires et/ou les barrières horaires des épreuves inscrites dans le programme.